„Коса“: Купонът продължава…

За времето си „Коса“ е див експеримент, който шокира и омагьосва зрителите, вбесява политиците и е забранен в два щата. Знаменитият филм на Милош Форман прави съпричастни към магията десетки милиони хора от всички континенти. Около четиридесет години по-късно, заедно с Варненската опера, българският режисьор Борис Панкин поставя своя сценична версия с участието на Мариан Бачев, Нора Караиванова, Виктор Ибришимов и Десислава Николова.

Няколко хиляди души в зала 1 на НДК не просто аплодираха своите любимци, но в края на спектакъла ги уважиха с продължителни аплодисменти и ставане на крака.

Диалозите в „Коса“ вървяха на български, но песните звучаха в оригинал, което се случва за първи път у нас през последните години. За чуждестранната публиката имаше превод от български на английски, както и на песните – от английски на български.

Освен режисьор, Панкин е и преводач на текста, появява се и на сцената. Диригент е Страцимир Павлов, сценографията е на Иван Токаджиев, хореографията е на Анастасия Неделчева, която е и част от танцуващите артисти на сцената.

Любопитно за „Коса“:

„Коса“ е първият мюзикъл, композиран изцяло в стила на рок музиката.

Към днешна дата, това е един от десетте най-успешни мюзикъли на всички времена, шест от песните, включени в него, са в топ 100 на „Билборд“ за най-великите хитове на 20-и век.

Създаден е от безработните актьори Джеръм Рагни и Джеймс Радо, и от композитора Галт МакДърмот.

Животът на мюзикъла започва на сцената на „Пъблик тиътър“ на Джоузеф Пап. Година по-късно, продуцентът Майкъл Бътлър го пренася на „Бродуей“.

„Коса“ се поставя се у нас точно 20 години след премиерата му в Източна Европа. Това е първата сценична реализация на произведението в Източна Европа.

Автор и видео – Даниел Димитров
Монтаж – Валя Ковачева